Top 15+ game Việt hóa PC online, offline mới ra hay nhất nên thử

Top 15+ game Việt hóa PC online, offline mới ra cực hấp dẫn với đa dạng chủ đề từ game bắn súng, nhập vai, trí tuệ các anh em game thủ tha hồ trải nghiệm.

Game PC Việt hóa ngày càng được các game thủ đón nhận và ưa chuộng. Có rất nhiều game Việt hóa chất lượng cao đã ra mắt gần đây, đem đến trải nghiệm chơi game tiếng Việt thú vị cho người chơi.

Trong bài viết dưới đây, game portable đã tổng hợp top 15+ game Việt hóa PC đáng chơi nhất mà anh em game thủ không nên bỏ lỡ.

Game Việt hóa PC là gì?

Game Việt hóa PC được đông đảo cộng đồng game thủ yêu thích

Game Việt hóa PC là một quá trình đưa một trò chơi điện tử từ ngôn ngữ ban đầu của nó sang ngôn ngữ tiếng Việt. Đây là một quá trình cần thiết để có thể đưa trò chơi đến với người chơi tại Việt Nam và các nước có cộng đồng người Việt đông đảo trên thế giới.

Việc việt hóa trò chơi không chỉ đơn thuần là dịch các từ, cụm từ hay câu thành tiếng Việt mà còn phải áp dụng các chuẩn mực ngôn ngữ, văn hóa, xã hội của Việt Nam vào trong trò chơi. Ngoài ra, còn có thể cần sửa đổi cách thức hoạt động của trò chơi để phù hợp với đối tượng người chơi tại Việt Nam.

Các bạn có thể tham khảo một số tựa game Việt hóa dành riêng cho PC dưới đây nha.

Top game Việt hóa PC mới nhất

Sau đây là một số game mới ra cực hấp dẫn rành riêng cho PC mà các anh em game thủ nên thử.

Game Sword and Fairy 5 - Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện 5 - Game Việt hóa mới nhất dành cho PC

Game Tiên Kiếm Kỳ Hiệp 5

Sword and Fairy 5 là phiên bản mới nhất của dòng game nhập vai Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện rất nổi tiếng từ Trung Quốc. Đây là lựa chọn lý tưởng cho những ai muốn trải nghiệm một RPG cổ điển chất lượng cao.

Ưu điểm:

• Bản Việt hóa game Sword and Fairy 5 đã làm rất tốt, giúp người chơi có thể tận hưởng game một cách trọn vẹn mà không cần biết tiếng Trung.
• Đồ họa game đẹp mắt với thiết kế mang phong cách Trung Hoa cổ đại.
• Game có lối chơi cổ điển với hệ thống chiêu thức đa dạng, tương tác NPC phong phú.
• Nội dung game khá dài với nhiều nhân vật thú vị để khám phá.

Game Omori - Game việt hóa PC giải đố mới ra mắt 2024

Giao diện game Omori

Omori là tựa game giải đố độc đáo kết hợp với thể loại kinh dị tâm lý mới được ra mắt năm 2024. Người chơi vào vai Omori và các bạn để khám phá thế giới xung quanh đầy bí ẩn. Game có lối chơi đa dạng, từ tương tác, khám phá đến chiến đấu theo lượt.

Ưu điểm:

• Điểm mạnh của Omori là cốt truyện sâu sắc, nhạy cảm về những vấn đề tâm lý.
• Đồ họa pixel retro độc đáo và âm nhạc da diết cũng góp phần tạo nên không khí u ám cho game.
• Bản Việt hóa mới ra đã làm rất tốt, mang đến trải nghiệm đầy đủ về một tựa game indie độc đáo.

Game Ouroboros - Game Việt hóa phiêu lưu dành cho PC mới update

Game Ouroboros

Ouroboros là tựa game phiêu lưu hành động lấy bối cảnh khung thời gian có thể đi ngược và xoay vòng. Người chơi vào vai nhà thám hiểm Dasant và cô gái ma Aries, khám phá ngôi đền cổ đầy bí ẩn. Game có lối chơi thú vị, điều khiển 2 nhân vật với khả năng riêng, giải các câu đố và chiến đấu với quái vật.

Ưu điểm:

• Bản Việt hóa mới của Ouroboros chất lượng cao, giúp truyền tải tốt cốt truyện và không khí bí ẩn của game.
• Đồ họa đẹp, âm thanh sống động là điểm cộng lớn của tựa game này.

Ouroboros là lựa chọn lý tưởng cho những ai thích trò chơi phiêu lưu hành động.

Game Empire of Angels IV Việt Hoá - Game Việt hóa PC mới 2024

Giao diện game Empire of Angels IV

Empire of Angels IV là game nhập vai chiến thuật sử dụng các thiên thần chiến đấu. Người chơi là chỉ huy của đội quân thiên thần, phải lên kế hoạch kỹ lưỡng để đánh bại quỷ dữ xâm chiếm thế giới loài người. Game có hệ thống chiến đấu chiến thuật theo lượt vô cùng hấp dẫn.

Ưu điểm:

• Phiên bản Việt hóa Empire of Angels IV mới ra rất chất lượng, với giao diện hoàn toàn bằng tiếng Việt.
• Các yếu tố cốt truyện, nhân vật được dịch rất tốt.

Empire of Angels IV hứa hẹn là một trong những game chiến thuật RPG Việt hóa hay nhất trên PC hiện nay.

Half Life 2 Episode Two Việt Hóa - Trò chơi bắn súng cực hấp dẫn bản Việt hóa dành cho PC 2024

Game Half Life 2 Episode Two

Half Life 2 Episode Two là phần tiếp theo trong series game bắn súng hành động nổi tiếng Half Life. Người chơi tiếp tục cuộc chiến chống lại kẻ thù khét tiếng Combine với nhiều cảnh quay hành động mãn nhãn. Đồ họa tuyệt đẹp, lối chơi FPS đầy kịch tính là điểm nhấn của game.

Ưu điểm:

• Bản Việt hóa chính thức của Half Life 2 Ep 2 mới update 2024 đem lại trải nghiệm tuyệt vời cho người chơi Việt Nam.
• Các yếu tố như giao diện, cốt truyện, lời thoại đều được dịch rất tốt.

Half Life 2 Episode Two là một trong những game bắn súng hành động Việt hóa hay nhất hiện nay.

Top game Việt hóa PC offline cực hấp dẫn

Game PC offline đã được Việt hóa luôn là một trong những tựa game được đông đảo người chơi yêu thích vì sự tiện lợi. Hãy cùng khám phá một số game hay sau đây nhé.

GTA V - Game PC offline Việt hóa có đồ họa cực đẹp

Giao diện game GTA V

GTA V là tựa game hành động bắn súng nổi tiếng thế giới với đồ họa đỉnh cao và bối cảnh thành phố Los Santos rộng lớn. Người chơi có thể tự do khám phá thành phố, thực hiện nhiệm vụ hoặc gây ra tội ác. GTA V có hệ thống lái xe và chiến đấu chi tiết mang đến cảm giác chân thực tuyệt vời.

Ưu điểm:

• Phiên bản Việt hóa của GTA V đã làm rất tốt trong việc dịch các yếu tố cốt truyện, giao diện và lời thoại.
• Người chơi Việt có thể trải nghiệm trọn vẹn thế giới đồ sộ của GTA mà không gặp rào cản ngôn ngữ. Đây chắc chắn là một trong những game hành động hay nhất có bản Việt hóa.

Civilization 6 - Game Việt hóa PC chiến thuật offline cực hấp dẫn

Giao diện game Civilization 6

Civilization là dòng game chiến thuật 4X nổi tiếng đã có mặt trên PC từ rất lâu. Phiên bản mới nhất Civilization 6 có nhiều cải tiến về đồ họa, lối chơi chiến thuật và chế độ chơi đa dạng. Người chơi dẫn dắt một nền văn minh từ thời kỳ đồ đá đến hiện đại, mở rộng lãnh thổ và công nghệ.

Ưu điểm:

• Bản Việt hóa Civilization 6 rất chất lượng với giao diện, các thuật ngữ được dịch kỹ lưỡng.
• Đồ họa đẹp mắt, thu hút người chơi.

Đây là lựa chọn hàng đầu cho những ai muốn có trải nghiệm sâu sắc với thể loại game chiến thuật Việt hóa.

Diablo 2 Việt Hóa - Trò chơi điện tử nhập vai hành động dành cho PC được yêu thích nhất

Giao diện Diablo 2

Diablo 2 là một trò chơi điện tử nhập vai hành động dành cho PC được yêu thích nhất trên toàn thế giới. Được phát triển bởi Blizzard Entertainment và xuất bản vào năm 2000, trò chơi này đã trở thành một biểu tượng của thể loại game nhập vai hành động và vẫn đang được cộng đồng game thủ trên toàn thế giới yêu thích và đánh giá cao.

Ưu điểm:

• Trong Diablo 2 Việt Hóa, tất cả các nội dung của game gốc đã được chuyển đổi sang ngôn ngữ tiếng Việt, bao gồm cả các tùy chọn, menu và hướng dẫn. Việc này giúp game thủ Việt Nam dễ dàng tiếp cận trò chơi và hiểu rõ hơn về những chi tiết của nó.
• Ngoài ra, Diablo 2 Việt Hóa còn được bổ sung thêm một số tính năng mới như thêm các vật phẩm hoặc đồng tiền giá trị để đổi lấy chúng. Điều này giúp cho người chơi có thể dễ dàng mua sắm và nâng cấp trang bị của mình trong game.

Outlast - Game Việt hóa PC nhập vai kinh dị cực hay mới update

Giao diện Outlast

Outlast là tựa game kinh dị nhập vai nổi tiếng với không khí rùng rợn và những màn hù dọa đầy căng thẳng. Người chơi vào vai phóng viên điều tra bí mật đen tối của bệnh viện tâm thần Mount Massive Asylum. Vũ khí duy nhất là chiếc máy ảnh để ghi lại bằng chứng về những chuyện kinh hoàng ở đây.

Ưu điểm:

• Phiên bản Việt hóa Outlast đã làm rất tốt trong việc truyền tải không khí đáng sợ của tựa game này.
• Mọi thứ từ giao diện, lời thoại đến nhật ký của các nhân vật đều được dịch chi tiết.

Outlast chắc chắn là một trải nghiệm kinh dị khó quên dành cho game thủ Việt.

Far Cry 4 - Game tiếng việt bắn súng offline cực chất

Giao diện game Far Cry 4

Far Cry 4 là phần tiếp theo của loạt game hành động bắn súng nổi tiếng. Tựa game lấy bối cảnh ở vùng Himalaya hùng vĩ với nhiều địa hình đa dạng. Người chơi vào vai Ajay Ghale quay trở về quê hương Kyrat để tìm hiểu về di sản của gia đình mình. Trên hành trình đó, bạn sẽ phải chiến đấu quyết liệt với bọn khủng bố, cứu dân lành và lật đổ chế độ độc tài.

Ưu điểm:

• Phiên bản Việt hóa Far Cry 4 rất chất lượng với giao diện và phụ đề được dịch kỹ càng.
• Người chơi có thể tận hưởng trọn vẹn không khí hành động mãn nhãn của tựa game này mà không bị ngăn cản bởi ngôn ngữ.

Far Cry 4 chắc chắn là một trong những game bắn súng hành động offline Việt hóa hay nhất.

Top game Việt hóa PC online siêu hay

Những trò chơi Việt hóa online dành riêng cho PC luôn được các anh em game thủ săn lùng vì sự hấp dẫn cũng như lối chơi đầy cạnh tranh. Sau đây là một số tựa game mà các bạn nên thử nhé.

The Witcher 3: Wild Hunt - Game Việt hóa online nhập vai cực hay cho PC

Giao diện game The Witcher 3: Wild Hunt

Một trò chơi Việt hóa cực hấp dẫn mà gameportable muốn giới thiệu đến cho các bạn là The Witcher 3. Đây là tựa game nhập vai hành động đình đám với thế giới mở rộng lớn, cốt truyện giàu chiều sâu và hệ thống chiến đấu đẫm máu. Người chơi vào vai Geralt - một thợ săn quái vật, trên hành trình tìm kiếm Công chúa Ciri và chiến đấu với thế lực đen tối Wild Hunt.

Ưu điểm:

• Phiên bản Việt hóa The Witcher 3 vô cùng chất lượng, với phần lớn nội dung trò chơi đều được dịch sang tiếng Việt.
• Từ giao diện, các nhân vật phụ đến nhiệm vụ và hội thoại đều sử dụng tiếng Việt một cách tự nhiên.

The Witcher 3 hứa hẹn là một trải nghiệm nhập vai cực kỳ thỏa mãn dành cho game thủ Việt yêu thích thể loại RPG.

Torchlight 2 Việt Hóa - Game Việt hóa PC online được yêu thích nhất

Giao diện game Torchlight 2

Torchlight 2 Việt Hóa là một trò chơi máy tính được phát triển bởi Runic Games và được phát hành bởi Perfect World Entertainment. Trò chơi này là phần tiếp theo của game Torchlight năm 2009, với cốt truyện xoay quanh cuộc chiến chống lại lực lượng ác quỷ đang tấn công thế giới.

Trò chơi được đánh giá là một trong những game Việt hóa online dành cho PC được yêu thích nhất hiện nay. Việt hóa của trò chơi này đã giúp cho người chơi Việt Nam có thể tham gia chơi một cách dễ dàng và thoải mái, không còn bị rào cản ngôn ngữ.

Ưu điểm:

• Đồ họa đẹp mắt, âm thanh sống động và những cảnh quan tuyệt đẹp.
• Có nhiều tính năng mới như các lớp nhân vật đa dạng, các kỹ năng và phép thuật đặc biệt, hay chế độ chơi đơn hoặc chơi đa người thông qua kết nối mạng.

Nier: Automata - Game Việt hóa online cực đẹp mắt dành cho PC

Giao diện game Nier: Automata

Nier: Automata là một trò chơi điện tử hành động nhập vai được phát triển bởi PlatinumGames và Square Enix. Trò chơi này được phát hành vào năm 2017 cho các hệ máy PlayStation 4, Xbox One và Microsoft Windows. Trò chơi đã nhận được sự yêu thích của đông đảo game thủ trên toàn thế giới vì cốt truyện hấp dẫn, lối chơi đa dạng, đồ họa đẹp mắt, âm nhạc tuyệt vời và nhiều tính năng hấp dẫn khác.

Ưu điểm:

• Các fan của Nier: Automata sẽ không còn mất công tìm hiểu ý nghĩa của những ký tự Nhật Bản hay phải chịu đựng những bản dịch không chính xác, thiếu sót. Với bản Việt hóa, người chơi có thể thoải mái trải nghiệm câu chuyện của trò chơi một cách trọn vẹn và dễ hiểu hơn.
• Đặc biệt, các nhân vật trong trò chơi cũng được thiết kế rất đẹp mắt và có phong cách riêng biệt.
• Âm nhạc rất đa dạng, từ các bản nhạc điện tử hiện đại đến các bản nhạc cổ điển, mang lại cho người chơi một trải nghiệm âm nhạc tuyệt vời.

Resident Evil 6 - Game việt hóa PC hành động kinh dị hấp dẫn

Giao diện game Resident Evil 6

Resident Evil 6 là một trò chơi hành động kinh dị đầy thử thách và gay cấn, được Capcom phát triển và phát hành vào năm 2012. Trò chơi này đã được Việt hóa và phát hành dành riêng cho PC vào năm 2013 bởi công ty phát hành game hàng đầu tại Việt Nam - Garena.

Trong Resident Evil 6, người chơi sẽ được trải nghiệm cuộc phiêu lưu đầy nghẹt thở của các nhân vật chính là Leon S.Kennedy, Chris Redfield và Jake Muller trong việc chống lại một loại virus tàn bạo biến loài người thành quái vật khát máu.

Ưu điểm:

• Người chơi có thể dễ dàng hiểu được nội dung và cốt truyện của trò chơi mà không gặp khó khăn trong việc giải thích từ các phần hoạt động của game.
• Ngoài ra, bản Việt hóa còn mang đến cho người chơi những điểm đặc biệt riêng. Một số con quái vật trong game đã được đổi tên theo ý tưởng của nhà phát triển để phù hợp với lối chơi và sở thích của người chơi Việt Nam.

Dead Cells Việt Hóa - Game nhập vai phiêu lưu cực hấp dẫn cho PC

Giao diện game Dead Cells Việt Hóa

Dead Cells Việt Hóa là một trò chơi nhập vai phiêu lưu đầy hấp dẫn và thú vị cho máy tính cá nhân. Được phát triển bởi Motion Twin, trò chơi này đã được ra mắt đầu tiên vào năm 2018 và nhanh chóng trở thành một trong những trò chơi tốt nhất của năm đó.

Trong Dead Cells, người chơi sẽ nhập vai vào một nhân vật không tên, đang phải chiến đấu chống lại hàng loạt kẻ thù trong một thế giới đầy rẫy những cạm bẫy và địa hình khắc nghiệt. Với gameplay lấy cảm hứng từ Metroidvania và Roguelike, trò chơi cho phép người chơi khám phá các khu vực khác nhau trong thế giới của nó, thu thập các vật phẩm và nâng cấp kỹ năng để đối đầu với những cấp độ khó khăn hơn.

Ưu điểm:

• Đồ họa pixel art đẹp mắt và âm thanh tuyệt vời, Dead Cells mang đến cho người chơi một trải nghiệm chơi game độc đáo và đầy thử thách.
• Dead Cells Việt Hóa là phiên bản đã được dịch sang tiếng Việt, giúp người chơi Việt Nam dễ dàng tiếp cận và thưởng thức trò chơi hơn.

Một số lỗi thường gặp khi chơi game Việt hóa PC và cách khắc phục

Một số lỗi thường gặp khi chơi game Việt hóa PC

Khi chơi game Việt hóa trên PC, người chơi có thể gặp phải một số vấn đề nhất định. Sau đây là một số vấn đề thường gặp và cách khắc phục chúng:

Lỗi không tương thích

Đây là lỗi thường xuyên xảy ra khi chạy game được việt hóa trên máy tính của bạn. Nguyên nhân thường gặp nhất là do hệ điều hành của bạn không tương thích với game hoặc các phần mềm bên ngoài không được cập nhật đầy đủ.

Cách khắc phục:

Hãy kiểm tra lại thông tin hệ thống của máy tính của bạn để xác định xem nó có tương thích với game hay không. Nếu không, hãy cập nhật các phần mềm liên quan để tránh lỗi không tương thích này.

Không xuất hiện tiếng Việt

Một số phiên bản game Việt hóa sẽ không hiển thị tiếng Việt khi chạy trên máy tính. Nguyên nhân có thể do các phần mềm bên ngoài hoặc cài đặt chưa đầy đủ.

Cách khắc phục:

Hãy kiểm tra lại cài đặt của game để xem liệu tiếng Việt có được kích hoạt hay không. Nếu không, hãy tìm các bản vá hoặc bản cập nhật cho game trên trang web của nhà phát hành và cài đặt lại game.

Gặp lỗi khi chơi game

Một số người chơi có thể gặp vấn đề trong quá trình chơi game, ví dụ như hiển thị màn hình đen, lag, giật hoặc game crash.

Cách khắc phục:

Đầu tiên, hãy kiểm tra xem máy tính của bạn có đáp ứng được yêu cầu phần cứng của game không. Nếu không, hãy nâng cấp phần cứng để đảm bảo máy tính của bạn có thể chạy game mượt mà hơn. Ngoài ra, cũng có thể là do các vấn đề về phần mềm, hãy cập nhật driver, cài lại DirectX hay tăng dung lượng RAM để xử lý các lỗi này.

Qua bài viết trên đây, gameportable.net đã chia sẻ với các anh em game thủ top 15+ game Việt hóa PC hay và mới nhất hứa hẹn đem đến những giờ phút cực kỳ thú vị cho cộng đồng game thủ. Chúc các bạn có những giây phút thư giãn tuyệt vời với các game Việt hóa này nhé.